Pasitinkant Lietuvos nepriklausomybės šimtmetį, spaudoje dažnai aptinkamos signatarų, poetų, rašytojų, kunigų, kitų inteligentijos atstovų pavardės. O kaip prieš paskelbiant nepriklausomybę gyveno eiliniai Lietuvos žmonės, tarnautojai, pavyzdžiui, milicininkai? Kokias gaudavo algas, kokius dirbo darbus, kokius įsakymus ir kieno vykdė? Savaitraštis „Etaplius“ gavo 1921-aisiais Tilžėje Juozo Tumo išleistą neperiodinio žurnalo „Mūsų senovė“ numerį. Jame spausdinama rašytojo Liudo Giros dienyno ištrauka. L. Gira 1915–1917 m. Vilniuje darbavosi miesto piliečių milicijoje.