Trumpas atšaukė visišką draudimą translyčiams tarnauti armijoje, bet apribojimai išlieka

Pasaulis

Budintis BudėtojasŠaltinis: Etaplius.lt

32525

JAV prezidentas Donaldas Trumpas (Donaldas Trampas) penktadienio vakarą atšaukė visišką draudimą translyčiams asmenims tarnauti kariuomenėje, tačiau tokiems žmonės Amerikos ginkluotosiose pajėgose vis tiek bus taikomi dideli apribojimai.

D. Trumpas praėjusių metų rugpjūtį pasirašė memorandumą, kuriuo iš esmės užkirto kelią translyčiams asmenims tarnauti kariuomenėje, tačiau šis draudimas ne kartą buvo apskųstas teismui.

Baltieji rūmai dabar paskelbė pakeistą šio memorandumo versiją.

„Šiuo atšaukiu 2017 metų rugpjūčio 25 dienos Memorandumą dėl translyčių asmenų karinės tarnybos ir visas kitas direktyvas, kurias paskelbiau dėl translyčių asmenų karinės tarnybos," – rašoma naujajame memorandume.

Jame prezidentas siekia perkelti atsakomybę dviem savo kabineto sekretoriams.

„Gynybos sekretorius ir Krašto saugumo sekretorius ... gali vykdyti savo įgaliojimus taikyti bet kokias tinkamas politikos priemones dėl translyčių asmenų karinės tarnybos," – rašoma memorandume.

Kaip teigiama dokumente, šie du sekretoriai rekomenduoja neleisti tarnauti kariuomenėje asmenims, kuriems diagnozuoti lyties tapatumo sutrikimai.

Gynybos departamentas paskelbė ataskaitą, kurioje išsamiau paaiškinami memorandume nustatyti apribojimai.

„Translyčiai asmenys, kurie nėra pakeitę lyties ir kuriems praeityje ar šiuo metu nėra diagnozuoti lyties tapatumo sutrikimai, turi teisę tarnauti“ kariuomenėje, jei jie atitinka psichinės ir fizinės sveikatos normas ir „gali laikytis normų, susijusių su jų biologine lytimi“, sakoma ataskaitoje.

Asmenims, kuriems medicinos priemonėmis pakeista lytis, tarnauti neleidžiama, nes tai gali nepadėti „visiškai išspręsti psichinės sveikatos problemų, susijusių su lyties tapatumo sutrikimais“.

BNS informacija

Griežtai draudžiama Etaplius.lt naujienų portale skelbiamą informaciją naudoti kitose interneto svetainėse, žiniasklaidos priemonėse ar kitur. Draudžiama platinti Etaplius.lt bet kokio pavidalo medžiagą be sutikimo, o jei sutikimas gautas, būtina nurodyti Etaplius.lt šaltinį. Ši informacija yra Etaplius.lt nuosavybė. Ją galima platinti tik susitarus su portalo redakcija. Norint gauti sutikimą, reikia kreiptis el. paštu redakcija@etaplius.lt