Palangoje pristatoma Izraelio literatūra

Klaipėda

Reporteris IngaŠaltinis: Etaplius.lt

92625

Ketvirtadienį kultūros pieva „I love Palanga“ kviečia į pirmąjį projekto „Izraelio kultūros dienos Palangoje“ literatūrinį susitikimą – „Svetimas, bet artimas: pokalbis apie Izraelio literatūrą“.

Atvirame renginyje lietuviškai išleistas Izraelio autorių knygas pristatys literatūrologė Rima Kasperionytė – VDU filologijos krypties doktorantė, rašanti disertaciją iš Grigorijaus Kanovičiaus romanistikos, atlikusi mokslinę stažuotę Jeruzalės Hebrajų universitete bei mokiusis hebrajų kalbos Haifos universitete.

Susitikime ji aptars Abraham B. Yehoshua knygas „Moteris Jeruzalėje“ ir „Ponas Manis“, Zeruya Shalev – „Meilės gyvenimas“, „Skausmas“, David Grossman – „Užeina kartą arklys į barą“ ir Dorit Rabinyan – „Kaktusų gyvatvorė“.

Pasak R. Kasperionytės, šios knygos kalba tiek apie mums mažiau pažįstamus, tiek apie bendražmogiškus, kiekvienam artimus dalykus – pasaulį po Holokausto, naikinančią aistrą, motinystę, žydų ir arabų santykius, pareigą ir meilę, atvirą šovinizmą ar per ryškų seksizmą.

Antrasis literatūrinis susitikimas į Palangą atgabens tik ką lietuviškai išleistą rašytojo Amos Oz romaną „Judas“. Refleksijomis apie šį kūrinį rugpjūčio 2 d. dalinsis Donatas Puslys – Vilniaus politikos analizės instituto medijų programos vadovas, publicistas, besidomintis Lietuvos žydų istorija, paveldu bei žydų literatūra. D. Puslys dukart Izraelyje kalbino rašytoją Amos Oz, kuriam šį vakarą bus skirta nemažai dėmesio. Pokalbio moderatorė – viena iš tinklalaidės „Nyla“ kūrėjų, Merilando universiteto vyr. mokslininkė Eglė Murauskaitė.

Projektą „Izraelio kultūros dienos Palangoje“ finansuoja Izraelio ambasada Lietuvoje, Palangos miesto savivaldybė ir Lietuvos kultūros taryba. Literatūriniai šio renginių ciklo susitikimai rengiami bendradarbiaujant su leidykla „Sofoklis“.

Renginių ciklas „Izraelio kultūros dienos Palangoje“ rugpjūčio 10 d. vyksiančiame koncerte Palangos publiką susipažins su atlikėju Trace Kotik ir jo grupe.

Kiekvieną vasaros ketvirtadienį vakarais pievos lankytojai taip pat gali nemokamai mėgautis ir Izraelio kino seansais. Tai – antrus metus iš eilės Izraelio ambasados visoje Lietuvoje vykdomas kino projektas „Izraelio kinas tavo mieste“.

Šių metų Izraelio kino programą sudaro 5 filmai, rodomi originalo – hebrajų – kalba su lietuviškais subtitrais, tačiau kultūros pievos lankytojai turi galimybę išvysti ne tik juos, bet ir dar penkis praėjusių metų projekto filmus.

Griežtai draudžiama Etaplius.lt naujienų portale skelbiamą informaciją naudoti kitose interneto svetainėse, žiniasklaidos priemonėse ar kitur. Draudžiama platinti Etaplius.lt bet kokio pavidalo medžiagą be sutikimo, o jei sutikimas gautas, būtina nurodyti Etaplius.lt šaltinį. Ši informacija yra Etaplius.lt nuosavybė. Ją galima platinti tik susitarus su portalo redakcija. Norint gauti sutikimą, reikia kreiptis el. paštu redakcija@etaplius.lt